تحذير آرون ديفيد ميلر
لطالما حذّر آرون ديفيد ميلر، المفاوض السابق في وزارة الخارجية الأميركية، من أن ترامب حشر نفسه في مأزق بشأن مضيق هرمز.
وفي مقابلة نشرتها NPR في 14 نيسان/أبريل 2026، وصف ميلر مقاربة ترامب بأنها فخ استراتيجي صنعته الإدارة الأميركية بنفسها، محذراً من أن أي هجوم أميركي على إيران قد يدفع طهران إلى الرد على البنية التحتية الخليجية، بما فيها منشآت النفط وشبكات الكهرباء.
وفي 21 تموز/يوليو، قال ميلر لـABC News إن الحرب دخلت مرحلة خطيرة قد تطول، مع بقاء مضيق هرمز مغلقاً إلى حد كبير، واتساع رقعة الصراع نحو البحر الأحمر.
لذلك، فإن السؤال الذي ينبغي لواشنطن أن تطرحه ليس:
«هل تستطيع أميركا قصف إيران؟»
بالطبع تستطيع.
السؤال الحقيقي هو:
«هل تستطيع أميركا قصف إيران من دون تحويل الخليج بأكمله إلى ساحة معركة؟»
وهذه مشكلة مختلفة تماماً.
أوراق القوة الحقيقية لإيران
لا تحتاج إيران إلى هزيمة الولايات المتحدة عسكرياً بالمعنى التقليدي.
ما تحتاجه هو جعل كلفة استمرار الحرب تتجاوز المكاسب السياسية والاقتصادية والاستراتيجية التي كانت واشنطن تتوقع تحقيقها.
وهذا يعني:
⬅️ إجبار الولايات المتحدة على الدفاع عن انتشار عسكري هائل في المنطقة؛
⬅️ زيادة هشاشة القواعد الأميركية المكشوفة؛
⬅️ إبقاء مضيق هرمز موضع نزاع استراتيجي؛
⬅️رفع تكاليف التأمين والطاقة المرتبطة بالحرب؛
⬅️ ودفع الحكومات الخليجية إلى الاختيار بين الأجندة العسكرية لواشنطن وبين أمنها الاقتصادي الخاص.
ولهذا تحديداً، ينبغي لدول الخليج أن تطرح على نفسها سؤالاً بالغ البساطة والقسوة:
إذا كان استضافة القواعد الأميركية تجعلكم أكثر أمناً، فلماذا جعلت الحرب هذه القواعد نفسها مغناطيساً للردود الانتقامية؟
مشكلة واشنطن ليست الصواريخ الإيرانية وحدها.
المشكلة هي المنظومة التي بنتها واشنطن حول هذه الصواريخ.
أرادت الولايات المتحدة للخليج أن يكون بمثابة حديقتها الخلفية الاستراتيجية.
لكن إيران تثبت أنها قادرة على تحويل هذه الحديقة الخلفية إلى عبء استراتيجي على الولايات المتحدة.
وإذا واصلت واشنطن التعامل مع الخليج الفارسي باعتباره بحيرة عسكرية أميركية، فقد تواصل طهران تذكير الجميع بأنه، قبل كل شيء، جوار إيران ومجالها الإقليمي الحيوي.
المعركة الحقيقية لم تعد تدور حول إيران وحدها.
إنها تدور حول من يملك حق رسم معالم المنظومة الأمنية للخليج الفارسي بعد الحرب.
وهذه معركة قد تكتشف واشنطن أنها لا تستطيع حسمها بالقوة الجوية وحدها.